За настоящим ходом истории Выборга можем следить лишь с 1293 года, когда Торкель Кнутсон (Tyrgils Knutson) совершил свой завоевательный поход в Карелию. Он же построил сохранившийся до настоящего времени Выборгский замок и присоединил жителей соседней местности под шведскую власть принуждая их к принятию святого крещения.

По обычаям средних веков Выборгский замок был построен на острове. Замок, который до настоящего времени сохранил первоначальный вид, состоял из двух окружающих стен, из которых наружная доходила до самого берега. В северо-западном углу внутренней стены возвышалась четырехугольная башня Святого Олега (St. Olof), которая образовала центр всего замка. На защищаемой стенами горке острова образовались первые жилые помещения старого Выборга.

При ращении города место внутри стен сделалось слишком тесным, в виду чего на горке мыска, лежащего на восточном берегу пролива, быстро вырос значительный форштадт.
Выборгскому замку скоро пришлось испытывать свою годность в виде военной преграды, т. к. в 1294 и 1322 годах Новгородцы старались им овладеть, хотя их старания оба раза оставались безуспешными. Во время этих набегов находящийся вне стен замка форштадт исчез, и жители его были принуждены искать защиту за стенами замка.

 Скоро однако исчезнувшей форштадт опять вырос на старом месте. Могучие владельцы замка, которым жители форштадта всецело подчинялись, выхлопотали жителям города значительные права и льготы и во время расцветания тогдашней торговли «Ганза» здесь поселилось множество немецких семейств, так что Выборг уже в документах от 1387 года значится городом, хотя настоящие городские привилегии были пожалованы Выборгу только в 1403 году.

Возраставший к востоку от замка город был построен в неправильном стиле средних веков, в котором скромные домики были расположены совершенно без порядка, а между ними вертелись узкие, кривые улицы. Первым общественным зданием являлась церковь, которая первоначально была построена в 1350 году из дерева. Эту церковь неоднократные пожары настолько повредили, что город наконец был вынужден построить каменную церковь, которая в 1494 году при грандиозных обрядах была освящена.
На вершинку горы в середине города уже рано была построена снабженная башней ратуша. Из башни, откуда имелся прекрасный обзор над городом, можно было наблюдать местность довольно далеко к востоку и заблаговременно предупреждать о появлении угрожающего противника. Из ней тоже заблаговременно можно было видеть приближение своих и чужих парусных судов к гавани. С помощью «Колокола Ратуши» тогда созывали граждан города к мирным совещаниям или же дали знать о пожарах и приближении врага.
В городе довольно рано появились два монастыря, из которых монастырь францискан или серого братства упомянуется уже в 1443 году. Этот монастырь, который находился в северной части города сперва был построен из дерева, но в 1450 году был перемещен в собственный каменный дом. Другой монастырь, который находился у берега моря в южной части города, был монастырь «доминикан» или черного братства.
И этот монастырь сперва был построен из дерева, но после пожара 1477 года получил собственный каменный дом и поместительную церковь, которую начали строить в 1481 году. Эта старая церковь независимо от всех происшествий сохранилась до настоящего времени и теперь служит церковью Выборгского сельского прихода, представляя собою типичную монастырскую церковь средних времен.
По мере расширения города его стали окружать стенами и валами, главным образом для защиты его от нападений с востока. Но эти меры осторожности были довольно незначительны. Только с назначением начальником замка энергичного Эрика Аксельсона Тотт, для защиты города серьезно начали строить стены и у изгибов и ворот были возведены стенные башни. Из башен этих времен сохранилась только та, которая служит колокольней церкви Выборгского сельского прихода. Эти стены были построены в 1470—1480 годах.
В ближайшем времени новая крепость подверглась испытанию, т. к. осенью в 1495 году появились русские для овладения городом при чем впервые пользовались пушками для уничтожения стен. Однако при помощи геройского Кнута Поссе и граждан города стены славно выдержали первое боевое испытание.

О тех старых временах Выборга в наши дни кроме вышеупомянутых сохранившихся зданий напоминают еще многие оставшиеся с тех времен названия улиц, как-то напр. Скотоворотная, Водяных ворот, Новых ворот, Черного и Серого братства улицы.
Начальники Выборгского замка в эти времена пользовались большою властью, они на самом деле являлись самостоятельными правителями всей Карелии. Это доказывает и то обстоятельство, что в именном списке начальников Выборгского замка встречаются первые дворянские роды Швеции.
Как одним из первых самостоятельных начальников Выборгского замка следует упомянуть Петра Ионассона Бонде, который на собственные средства купил замок у Эфлерукса. Он выступал в качестве посредника при заключении Шлиссельбургского мира, от собственного имени заключил мир в Ревеле и впоследствии открыл Выборгский и все порты губернии для германских купцов.
После него следует упомянуть Стена и Нильса, Турессона Бьельке. Потом начальство над замком доверили самому государственному дроцу Боо Ионссону Грип. За ними начальником Выборгского замка был Карл Ульфсон Спарре. Из начальников замка еще следует вспомнить Торда Бонде, Христиана Нильссона Ваза, Карла Кнутсона Бонде, Эрика Аксельсона Тотт и наконец правителя государства Стена Стуре.
Уже в пятнадцатом столетии в замке вели роскошную жизнь, достигнувшую высшего блеска во время правления Карла Кнутсона. Еще в начале 16-го столетия Выборгским замком и городом владели достойные внимания лица, как-то Эрик Туресон Бьельке и шурин короля Густава Вазы, урожденный германский граф Иоган фон Гойя.

Во время правления начальников замка торговля Выборга с Ревелем, Любеком и другими германскими городами и с Россией сделалась весьма оживленной. Таким образом Выборг в отношении торговли сделался вторым городом в Финляндии после Або, а как укрепленный город занимал первое место.
Недоразумения между графом фон Гойя и королем однако положили конец самостоятельности начальников замка. Могучий Густав Ваза забрал вожжи всего государства в собственные руки, так что его забота достигала и самых восточных уголков государства и в особенности Выборга. Он старался поощрять торговлю города и усилить оборонительные качества крепости. Появление огнестрельного оружия сделало укрепления замка негодными к обороне. Это имело последствием, что во время царствования короля Густава приступили к обширным обновлениям и усилениям крепости.
В Скотоворотной части тогда построили сохранившуюся до настоящего времени т. н. «Круглую башню» для защиты входа в укрепленный город. Башня, которая была построена в 1547 —1550 годах, принадлежит к оригинальнейшим на севере остаткам укреплений и теперь является самым заметным остатком древнего Выборга.
Сыновья Густава Вазы, Эрик XIV и Иоган III продолжали начатые отцом работы по расширению укреплений города. Около укрепленного города образовались значительные пригорода на том месте где теперь находится Панцарлахтская часть и на Сийканиеми. Восточный Пантсарлахтский форштадт в то время называли просто Валами. Окружающую стену удлинили, так что она простиралась от холмов Панцарлахти до нынешняго центра города и Эспланады до сохранившихся до настоящего времени восточных валов города. Часть Сийканиеми тоже окружили стенами. К подобному усилению обороны принудила великодержавная политика Востока. Сын Иогана, Зигисмунд продолжал работу своих предшественников. Во время царствования этих монархов положение начальников замка было еще самостоятельное. Но когда король Карл IX в 1599 году приступом взял Выборг, он отнял у начальников замка власть, так что с того времени господствовала лишь его воля и королевская власть.
При царствовании Густава II Адольфа Выборг совершенно потерял значение пограничной крепости, т. к. Швеция после новых завоеваний значительно расширялась к востоку, в виду чего пришлось построить новые пограничные крепости ближе к границе. Из этого следовало, что крепостные постройки во время царствования Густава II Адольфа и его ближайших наследников были приостановлены. Но это не повлияло отрицательно на развитие самого города. В особенности поощрялось стремление к постройки. Торговля тоже значительно поднялась, т. к. уже Густав Ваза дал Выборгу особые привилегии, цель которых была уменьшить торговлю союза Ганза и завлечь голландцев к шведским рынкам. Значение Выборга как торговый город для торговли с Россией уменьшилось с 17-го столетия, когда у Невы возрастал город Нюен, куда скоро переместился центр торговли с Россией.



Еще в начале 17-го века германское население благодаря высшей цивилизации и трудоспособности занимало господствующее положение в Выборге, но в то же время начало возрастать влияние переселившегося шведского элемента, но финское население и впредь оставалось в стороне. Уже в то время начались трения между элементами разных национальностей, которые отрицательно отзывались на развитии города.
Город все еще продолжали строить таким же неправильным порядком как в средние века. Перемену в этом отношении вызвали пожары 1627-го и 1628-го годов, которые даже не пощадили и старой церкви города Выборга. После массы препятствий и пожертвований опять удалось привести в порядок старый собор. В то же время была окончена постройка монастырской церкви серого братства. Эти церкви значительно улучшили внешний вид города.
Петру Браге в это время поручили выработать план для города. Согласно сему в старой крепостной части находились пять продольных и пять поперечных улиц. Но эта новая система не увенчалась успехом, и пожаром 1632 года опять было уничтожено около 300 домов. Только после этого пожара старой крепостной части предали тот вид, который она сохранила до настоящего времени. Тогда образовались те узкие, правильные и крутые улицы, возле которых находим сохранившиеся с того времени дома.
Благодаря более правильному строительному уставу 17-го века и архитектура значительно поднялась. Богатые граждане построили дома из камня. На другой стороне тогдашней ратушной площади против замка построили красивую, поместительную каменную ратушу. Она в то время представляла собою самое большое здание города.



Великая северная война, начавшаяся в 18-ом веке, покончила мирное развитие города, потрясав его могущественной рукой. Теперь отчасти распущенной Выборгской крепости опять пришлось стоять защитницей Финляндии против грозящей бури с востока. В 1706 — 1710 годах приступили к поспешному исправлению крепости, но местными средствами и силами уже было невозможно исправить того, что было упущено почти в течение целого столетия. Набег русских в 1706 году удалось отбить, но когда его в 1710 году обновили, геройскому наместнику Магнусу Шернстроле после трехмесячной мужественной обороны пришлось сдаваться. До этого замок с укреплениями и город были огнем русских превращены в развалины. Сине-желтый шведский флаг 13-го июня 1710 года был спущен с башни лихого Торкеля Кнутсона, и последствием было что Выборг с окрестностью, в Нюштадтском мире от 1721 года был присоединен к Российской Империи, к которой он принадлежал около ста лет.

Торговля Саволакса и Карелии, шедшая прежде через Выборг, искала себе новый путь, в виду чего значение Выборга, как торговый город, значительно уменьшилось.
Выборгский замок как и другие, пострадавшие от огня общественные здания оставлялись неисправленными. Замок сперва превратили в арсенал и продовольственный магазин, но в конце 18-го века он и на это не годился. Только в 1890 году замок был приведен в теперешний вид.
Старый собор, который тоже сильно пострадал от бомбардировки, оставался неисправленным и приход не был в состоянии починить его, так что он остался в руках русских, которые временами пользовались им в виде продовольственного магазина и только в последние годы превратили его в православную церковь. Колокольня же церкви и в настоящее время служит подзорной пожарною башнею города.
Пострадавшее здание ратуши немногой справили, но в 1738 и 1793 годах оно отчасти сделалось жертвой пламени. Когда в последствии построили новую ратушу на Панцарлахтской половине у нынешней ратушской площади, старая ратуша была превращена в почтовую контору. Только в последнем десятилетии она исправлена и увеличена и переобразована в Выборгский музей.
Новый пожар в 1793 году, во время которого сгорело 176 домов, еще более возбудил предприимчивость. Уже раньше Императрица Екатерина II основала городскую думу, которая усердно заботилась об украшении города постройкою новых домов. В эти времена улицы мостили и в той части города, которую называли «Валом», устроили теперешнюю ратушную площадь. Тогда же была построена русская церковь и рядом с ней дом городской головы, который теперь образует помещение для Гофгерихта, и деревянную городскую управу. После пожара 1795 года городскую управу перестроили из камня. Это здание до настоящего времени сохранилось, хотя оно значительно увеличено и отчасти перестроено. В то же время была построена немецко-шведская или Петро-Павловская церковь.

Во время царствования Императрицы Анны, Выборг опять был превращен в важный военный и укрепленный город, т. к. в 1730 году начали строить обширные валы. Форштадт Сийканиеми превратили в укрепленную позицию, на которой был построен сильный форт под названием Крона Св. Анны, который являлся пограничным укреплением к западу, при чем старые шведские укрепления были усилены.
В это время германский элемент сильно увеличился, при чем в городе появилось и много русских, так что в Выборге было много жителей разных национальностей.
То обстоятельство, что граждане города были подчинены власти русских губернаторов, не уменьшило их стремления сохранить старые права со шведских времен. Это конечно вызвало трения с некоторыми губернаторами и между политическими партиями, из которых одна более либеральной и выдержанной политикой стремилась подействовать на власти.
Новое время опять наступило для Выборга, когда город в 1812 году был присоединен к Финляндии. С этого времени город огромными шагами пошел вперед. Его промышленность и торговля грандиозным образом развились. В 1839 году в Выборге был основан третий Гофгерихт Финляндии.
Историческим для Выборга является 1856 год, в котором были закончены работы по постройке Сайменского канала, посредством которого Выборг имеет непосредственное сообщение со внутренними частями Саволакса и Карелии.
Результатом улучшения сообщение получился, что Выборг теперь следует считать одним из главнейших промышленных и торговых городов страны.
Выросли новые красивые части, в которых построили красивые каменные дома. Форштадты так сильно выросли, что Выборг, в котором 100 лет тому назад было всего 3,000 жителей, теперь, в начале 20-го века считает 50,000 лиц, с включением форштадтов.
Ни один город в Финляндии так богат событиями как Выборг и ни в одном не имелось жителей столь разных национальностей. Несмотря на свое пестрое прошлое, последнее столетие превратило Выборг в совершенно национальный финский город.

  (Текст взят с http://www.188800.ru/)